|
9.12.2004
Intertainment schließt Vergleich mit XL Reinsurance
über 5 Millionen
US-Dollar
Intertainment reaches 5 million dollar settlement with XL Reinsurance
23.11.2004
Intertainment erzielt auch nach neun
Monaten 2004 Gewinn
Intertainment also achieves profit after the first nine months of 2004
29.10.2004
Rüdiger Baeres neuer Aufsichtsratsvorsitzender von Intertainment
Rüdiger Baeres new Chairman of the Supervisory
Board of Intertainment
29.10.2004
Intertainment rechnet mit Schiedsgerichtsverfahren gegen
die Comerica Bank und Versicherungsgesellschaften
Intertainment anticipates arbitration proceeding against
Comerica Bank and bond companies
22.10.2004
Rüdiger Baeres wechselt in den Aufsichtsrat von Intertainment
Rüdiger Baeres moves to Supervisory Board of Intertainment
28.09.2004r>
Intertainment kehrt im ersten Halbjahr 2004 in die Gewinnzone zurück
Intertainment returns to the profit zone during the first six months of 2004
20.09.2004
Intertainment schreibt 2003 weiter Verluste
Anhaltende Belastungen durch den Betrug von Franchise Pictures
Intertainment continues to record losses for 2003
Ongoing burdens due to the fraud perpetrated by Franchise Pictures
24.08.2004
Intertainment: Keine Insolvenzgefahr durch Kredit
bei der HypoVereinsbank
No danger of insolvency as a result of HypoVereinsbank loan
20.08.2004
Franchise Pictures und Tochterunternehmen beantragen Konkurs
Franchise Pictures and subsidiary companies file for bankruptcy
19.08.2004
Endgültiges Urteil im Franchise-Prozess liegt vor
Final judgment issued in Franchise lawsuit
17.08.2004
Tentative Ruling über ausstehende Sachverhalte im Franchise-Prozess
Tentative ruling on pending issues in Franchise lawsuit
06.08.2004
Intertainment veröffentlicht Geschäftszahlen Mitte September
Intertainment publishing figures in mid-September
15.07.2004
Änderung im Investor-Relations- und PR-Bereich
Change in Investor Relations and PR
15.07.2004
Vollstreckung gegen Franchise Pictures über 106,1 Millionen Dollar kann
voraussichtlich im September beginnen
Enforcement against Franchise Pictures for 106.1 million dollars is
scheduled to start in September
19.06.2004
Jury gewährt zusätzlich „Punitive Damages“ in Höhe von 29 Millionen Dollar
Im Betrugsprozess gegen Franchise Pictures wurden Intertainment damit
insgesamt 106,1 Millionen Dollar zugebilligt
Jury grants additional punitive damages amounting to 29 million dollars
Intertainment has therefore been awarded a total of 106.1 million dollars
in the fraud proceedings against Franchise Pictures
18.06.2004
Schadensersatzprozess von Intertainment gegen Franchise Pictures:
Entscheidung über mögliche "Punitive Damages" für diesen Freitag
erwartet
Trial relating to the lawsuit involving compensation for damages brought
by Intertainment against Franchise Pictures: Decision on potential
punitive damages expected Friday
17.06.2004
Intertainment gewinnt Schadensersatzprozess in den USA
Intertainment wins trial against Franchise Pictures in the USA
09.06.2004
Entscheidung im Schadensersatzprozess von Intertainment
verzögert sich voraussichtlich um wenige Tage
| deutsch |
 |
 |
19.05.2004
Schadensersatzprozess von Intertainment gegen Franchise
Pictures wird an diesem Donnerstag fortgesetzt
Trial relating to lawsuit involving compensation for damages
brought by Intertainment against Franchise Pictures will
continue this Thursday
04.05.2004
Zeuge räumt systematisch inflationierte Budgets durch Franchise ein
Witness admits budgets systematically inflated by Franchise
30.04.2004
Intertainment verschiebt Bekanntgabe der Geschäftszahlen
Intertainment Postpones Publication of Business Figures
21.04.2004
Hauptverhandlung im Franchise-Prozess gestartet
Main trial starts in the Franchise lawsuit
19.04.2004
Intertainment und Andrew Stevens schließen Vergleich
Intertainment and Andrew Stevens settle out of court
11.04.2004
Gerichtstermin bestätigt
Trial date confirmed
11.02.2004
Intertainment und Kopelson Entertainment beenden Zusammenarbeit
Intertainment and Kopelson Entertainment End Cooperation
|
